A következő címkéjű bejegyzések mutatása: csípős. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: csípős. Összes bejegyzés megjelenítése

csütörtök, január 17, 2019

Kínai csipős-savanyú leves

 Korábban, ha hűvös időben kínaiban ettünk, akkor ez a leves mindig a menü része volt. Azóta eltelt jónéhány év és tiltólistás lett a tojás, a szója és a chili...


Hisztamin allergia és néhány bőrprobléma (pl. ekcéma, pszoriázis, rozacea, atópiás dermatitisz) esetén a chili, a tojás (fehérje) és a tofu (szója) kerülendő, azonban ezek nélkül is elkészíthető, nagyon finom és gyakorlatilag ugyanolyan ízű, mint az eredeti.

A csípős ízt a gyömbér adja és ha épp van otthon, egy maréknyi fehér káposztát is szoktam beletenni, nagyon jól illik hozzá.

A fűszerek mennyiségét kóstólással szoktuk beállítani, függ a répa, a kápia és a káposzta édességétől, az ecet függ a gyömbér savanyúságától, a keményítő mennyisége pedig attól, hogy mennyire szeretjük folyósan...

KÍNAI CSÍPŐS-SAVANYÚ LEVES 4 személyre

2 db sárgarépa
1 db kápia paprika
1 maréknyi darab fehér káposzta
1 gerezd fokhagyma
1 szál újhagyma
3-4 cm gyömbér
4-5 szem shitake gomba (szárított)
2-3 evőkanál almaecet (5%-os)
1 evőkanál nyers nádcukor
só (természetes, nem finomított)
1 evőkanál (szezám)olaj
1,5-2 evőkanál étkezési keményítő

1. ha szárított gombával dolgozunk, áztassuk be, tisztítsuk meg a zöldségeket, majd a fokhagymán kívül szeljük apróra konyhai aprítóval 
2. az olajon pirítsuk meg a zöldségeket, reszeljük hozzá a fokhagymát, sózzuk, cukrozzuk, majd öntsük fel annyi vízzel, ami kényelmesen ellepi
3. ha kellemesen fogkeményre puhultak a zöldségek, adjuk hozzá az ecetet, óvatosan kóstoljuk meg és állítsuk be úgy az édes-savanyú ízeket, ahogy ízlésünk kívánja
4. keverjük össze a keménytőt kétszer annyi vízzel és adjuk a forrásban lévő leveshez, majd 2-3 percig, folyamatos keverés mellett hagyjuk összeforrni (ahogy hűl, kissé még sűrűsödik a leves)

vasárnap, február 02, 2014

Kínai csípős káposztasaláta

Nálunk a káposzta jöhet minden fajtában és formában...

Jellemzően a fehérből káposztás tészta, hajtóka, vagy amerikai saláta, a lilából fasírt, vagy párolt köret, a kínaiból nyers saláta, vagy illatos mártás készül a kel pedig rakottként szokta végezni. Néha szerencsénk van egy kis pak choi-hoz is, amit levesbe és salátákba szoktunk keverni. És persze a savanyított változatot még nem is említettem...

Aktuálissá vált ismét egy nagyobb adag káposztás tésztát készíteni, amikor eszünkbe jutott, hogy házilag még nem is készítettük a saláta ezen változatát, így egy kis darabból tettünk egy próbát. 

Imádjuk, ezen túl gyakran készül ez a saláta is.


KÍNAI CSÍPŐS KÁPOSZTASALÁTA 4 személyre

50 dkg fehér káposzta
2 db sárgarépa
1 teáskanál só (nem finomított)
4 teáskanál cukor (nyers nád)
8 evőkanál almaecet
3 teáskanál piros paprikapüré
0,5 mokkáskanál chilipor
kb. 7 dl víz

1. tisztítsuk meg a káposztát és a répát, szeljük nagyon apróra, majd keverjük össze
2. készítsük el a lét, keverjük össze a sót, a cukrot, az ecetet, a paprikapürét és a chilit a vízzel, majd öntsünk a káposztás keverékre annyit, ami ellepi (ha marad a léből tegyük félre, felszív egy keves
et a zöldség, lehet pótolni a levet)
3. érdemes egy éjszakát pihenni hagyni a hűtőben, hogy összeérjenek az ízek

Praktikák:
- paprikakrém és chilipor helyett lehet Erős Pistát használni, ebben az esetben a sót csak akkor tegyük a lébe, ha szükséges
- a tál méretétől is függ, hogy mennyi vízre lesz szükségünk a léhez (épp ellepje a káposztát)
- érdemes a levet egy kicsit intenzívebbre készíteni, mint az optimális, mert a káposzta egy kissé elnyomja az ízét


szombat, november 02, 2013

Cukkini lepény fűszeres tomatillo-s paradicsomraguval

Érdekes kis gyönyörűséget, tomatillo-t  kaptunk tesztelésre (persze még nyáron, a recept kissé késve érkezik...).

A mexikói földicseresznye, spanyolul tomatillo, a burgonyafélék családjába tartozó Észak-Amerika déli részén honos faj. Mexikóban és Guatemalában évezredek óta nagyra becsülik, két fő fajtája van, a pingponglabda nagyságú zöld, amit termesztenek és a kisebb méretű padlizsán lila, ami vadon szedhető gyomnövény.

Az ízletes, C-vitaminban gazdag bogyók a mexikói salsa fűszeres szósz jellegzetes alapanyagai, de nyersen és főzve/sütve is igazi csemege.

Kipróbáltuk a receptet csak hagyományos paradicsommal is, úgy is nagyon finom...


CUKKINI LEPÉNY PARADICSOMRAGUVAL 4 személyre

Cukkini lepényhez:
25 dkg cukkini
1 db vöröshagyma
1 evőkanál menta (friss, vagy szárított)
1 evőkanál kapor (friss, vagy szárított)
1 evőkanál petrezselyem (friss, vagy szárított)
só (természetes, nem finomított)
tört bors
teljes kiőrlésű tönkölyliszt
extra szűz olívaolaj -sütéshez

Paradicsomraguhoz:
50 dkg paradicsom (vegyesen tomatillo-val)
1 db vöröshagyma
2 gerezd fokhagyma
2-3 cm gyömbérgumó (vagy 1 mk őrölt)
1-2 cm chili (vagy 1/2 mk őrölt)
2 teáskanál szárított menta
2 teáskanál őrölt koriander
1-2 evőkanál extra szűz olívaolaj

1. mossuk meg a cukkinit, majd tökreszelőn reszeljük le, adjunk hozzá 1 evőkanál sót, keverjük össze alaposan és tegyük félre, amíg kissé levet ereszt
2. készítsük el a ragut, a megtisztított hagymát csíkozzuk vékonyra és az olívaolajon pirítsuk meg
3. a paradicsomokat (tomatillo-kat) mossuk meg, szeljük 6-8 cikkre, adjuk a hagymához
4. reszeljük a raguhoz a fokhagymát, a gyömbért, majd adjuk hozzá a felaprított chili, a mentát, a koriandert, kevés sót és tört borsot és hagyjuk összerotyogni (de a paradicsomot ne főzzük szét)
5. készítsük el a lepényt, nyomkodjuk ki a cukkini levét, majd adjuk hozzá a finomra kockázott vöröshagymát, a reszelt fokhagymát, a fűszereket (sót csak akkor, ha nem elég sós a kinyomkodás után) és fokozatosan annyi teljes kiőrlésű lisztet, hogy marokba szorítva formázható legyen a massza
6. formázzunk evőkanálnyi mennyiségből lepényeket és az olívaolajon süssük aranybarnára
7. tetszőleges körettel (a képen bulgurral) tálalhatjuk a lepényt és a ragut

Praktikák:
- a lepény formázása csak teljes kiőrlésű tönköly liszttel lehet tojás nélkül, mást típusú liszt használata esetén üssünk egy tojást a masszához
- csak paradicsommal, csak tomatillo-val és vegyesen is finom a ragu

Itt is mi szorgoskodunk: